| 1. | Winter was the best of all seasons on the island and he looked forward to it through all the rest of the year . 岛上的四季,就数冬天最精彩。在不是冬天的季节里,他总是天天盼着冬天。 |
| 2. | And the rest of the year in paris . - lt sounds exciting 剩余时间待在巴黎听起来真令人兴奋 |
| 3. | Anna : because i travel so much during the rest of the year 安娜:因为在其他时间我旅行太多了。 |
| 4. | Dan : but if her grades go down , she can ’ t date for the rest of the year 如果她的成绩下降,在最后的一年里,他不准谈对象。 |
| 5. | " it is very difficult to make projections for the rest of the year , " he said 他表示,很难对下半年的气候做出可信的研究(意译) 。 |
| 6. | Now , i ' ve just been told , we are not getting anymore paper for the rest of the year 现在我被告知,在以后的日子我们不需要任何纸张。 |
| 7. | Once he gets healthy , he ' s going to feel good about the rest of the year 一旦他的球队能重新复原健康,他就会在接下来的时间感觉到很愉快。 |
| 8. | Now , i ' ve just been told , we are not getting anymore paper for the rest of the year 现在,我被告知,本年接下来的日子里我们不在有纸用了。 |
| 9. | For the rest of the year at least , the high - readiness brigade is provided by the 101st airborne division 至少今年余下的时间里,高机动部队由101空降师提供。 |